Revue - Magazine / 2023

Janus Femzine #2

Irini Karayannopoulou / Irini Karayannopoulou


épuisé • sold out

Coup de cœur

* Tarif adhérent

Une sélection d'ouvrages érotiques revisités qui suscitent la réflexion, avec des oiseaux, des chevaux, de la crème glacée et une touche de féminisme. 

Dans les années 1970, deux éditions du même nom étaient en circulation : Janus A était un magazine porno soft S&M édité à Londres, au Royaume-Uni. Janus B était un fanzine de poésie féministe de science-fiction du Wisconsin, aux États-Unis. Intriguée par les deux, Irini Karayannopoulou présente sa propre version de Janus, avec de nouvelles narrations et de nouveaux rôles attribués au corps féminin. Pour le deuxième numéro de son femzine, Irini invite l'écrivain et conservatrice Christina Petkopoulou à insérer une série de phrases qui accompagnent les protagonistes semi-nus de Janus, alors qu'ils déambulent de page en page, transformés et libérés.

 


A selection of thought provoking, revisited erotica that features birds, horses, ice cream and a splash of feminism. 

In the 1970's two editions of the same name were in circulation: Janus A was an S&M soft porn magazine edited in London, UK. Janus B was a sci-fi feminist poetry fanzine from Wisconsin, USA. Intrigued by both, Irini Karayannopoulou presents her own version of Janus, with new narratives and roles assigned to the female body. For the second issue of her femzine, Irini invites writer and curator Christina Petkopoulou to insert a set of phrases that accompany the semi naked protagonists of Janus, as they wander from page to page, transformed and liberated. 

15 x 22 cm / 30 pages / 150 ex.
Numérique
numérique

Autres publications des auteurs :
Janus Femzine #1
Elixsir
You am I
Les poétiques anonymes
Janus Femzine #3