Fanzine / 2015

Jet Lag 44 - Jean Bouise

Antoine Marquis

Pourquoi diable Jean Bouise ? Si pour certains la chose peut paraître limpide pour d’autres on aurait plutôt pu imaginer HP Lovecraft, Humphrey Bogart, Barnett Newman ou Jean-Pierre Marielle… mais Jean Bouise ? Précisément parce que rien n’est évident avec lui : acteur merveilleux et attachant aussi brillant en salaud (« Coup de tête ») qu’en héros intègre (« Dupont Lajoie »), Bouise restera comme une forme ambivalente d’un grand acteur et d’un petit maître resté dans l’ombre, élégant et un peu loser. Digne et dramatique, on l’aurait fort bien imaginé dans un film de Aki Kaurismäki.
La question ici était de produire des images de cet ordre, des images soignées et un peu perdues, académiques et dérisoires, respectueuses mais fuyantes, un hommage sincère mais un peu à côté de la plaque.

 

Jet Lag est une collection de livres dédiés au dessin, collage, photomontage et autres expérimentations graphiques. Chaque Jet Lag est une carte blanche à un artiste qui s’approprie les 24 pages disponibles. Chaque saison Jet Lag comprend 10 Jet Lag conçus par 10 artistes locaux, nationaux, internationaux. La charte graphique change à chaque saison. Elle est à chaque fois confiée à un(e) jeune graphiste. 


Why the hell this bloody Jean Bouise ? If this choice is obvious for some, you could have imagined HP Lovecraft, Humphrey Bogart, Barnett Newman or Jean­Pierre Marielle instead... But Jean Bouise ?! It is precisely because nothing is obvious with him that I chose him. He is a brilliant actor, both as a bastard (like in « Coup de tête ») and as an honest hero (like in « Dupont Lajoie ») and will remain like the ambivalent figure of a great actor and a nameless minor master of acting, a kind of elegant loser. With his dignity and dramatic style, you could have imagined him in an Aki Kaurismäki film.

Here the aim was to create images of this genre ­conscientious and somehow lost, academic and still transgressive. This work is a sincere homage, but somehow off track.

 

 

Jet Lag is a collection dedicated to drawing, collage, photo-montage and other graphic experiments. Each artist is given free rein for each Jet Lag -they have to take the 24 available pages and make them their own. Each Jet Lag season is made of 10 Jet Lag.

15 x 21 cm / 24 pages / 50 ex.
reprographie noir
ISBN 978-2-917427-78-1

Imprimé sur papier novatech 170g

 

Lire le Jet Lag

  5 €