"Le pectus excavatum, « thorax en entonnoir » est une malformation du thorax congénitale.
Elle se traduit par une excavation du thorax qui peut être plus ou moins prononcée, symétrique ou non.
Dans la moitié des cas, le pectus excavatum est idiopathique.
La malformation n’entraîne normalement aucune complication, elle peut cependant engendrer des difficultés respiratoires.



Dans ce récit éliptique, celui d’un homme et dont la vision se matérialise au sein d’un mode de vie ascétique, l’énergie cinétique du vent et la restauration d’une éolienne deviennent la métaphore d’une quête de transcendance et l’accès à une respiration spirituelle, loin du matérialisme.
La malformation dont souffre cet homme, Pectus Excavatum, une excavation du thorax, qui entraine parfois des difficultés respiratoires, apporte à cette recherche d’un nouveau souffle, une résonance symbolique et cathartique."

http://base.ddab.org/quentin-yvelin/pectus-excavatum