Livre - Book / 2024
No pasa nada
Jean-Baptiste Bernadet / Triangle Books
Bientôt épuisé !
"Ces 45 peintures ont été réalisées pendant les mois d’avril et mai 2020 à la Casa Franco, à Guadalajara, au Mexique. Casa Franco a été construite en 1929 par Luis Barragán. J’ai utilisé du matériel facile à trouver, de la gouache sur carton dur, et j’ai peint aussi lentement que possible pour m’occuper pendant 8 semaines, en essayant de refléter la beauté de mon environnement, la suspension du temps, les levers et couchers de soleil épiques, le chœur d’oiseaux chantant à l’aube, les couleurs et les textures des murs, les arbres en fleurs, les balades à vélo sous un soleil dur et sans compromis, les nuits paisibles de repos dans des bras aimants."
"These 45 paintings were made during the confinement months of April and May 2020 at Casa Franco, in Guadalajara, Mexico. Casa Franco was built in 1929 by Luis Barragán. I used material that was easy to find, gouache on hardboard, and painted as slowly as possible to keep myself busy for 8 weeks, trying to reflect the beauty of my surroundings, the suspension of time, the epic sunrises and sunsets, the choir of birds singing at dawn, the colors and textures of the walls, the blooming trees, the bike rides under a hard, uncompromising sun, the peaceful nights of rest in loving arms."
