Livre - Book / 2025
Birds of Japan
Nigel Peake / Auto-édition
Fidèle à son titre, ce recueil de dessins de Nigel Peake présente sur chaque page une espèce aviaire différente. Les croquis exécutés au crayon noir sont fidèles à la nature mais minimalistes, composés uniquement de lignes simples, de hachures et d'ombres. Elles ont été dessinées en 2020, mais inspirées par une visite de l'artiste dans une librairie d'occasion à Kamakura, près de Tokyo, au début de l'été 2019. Les traductions des noms des oiseaux ne sont volontairement pas incluses, car « certaines choses sont plus que leurs noms ».
True to its title, this is a collection of drawings by Nigel Peake in which a different avian species appears on each page. The sketches executed in dark pencil are true to nature but minimalist, consisting only of simple lines, cross-hatching, and shading. They were drawn in 2020, but inspired by a visit the artist made to a second-hand bookstore in Kamakura, nearby Tokyo, in early summer 2019. Translations of the birds’ names are purposefully not included, because “some things are more than their names”.