Au début de l'année 2017, Lendroit éditions proposait, en réponse au budget participatif "Fabrique citoyenne" de la ville de Rennes, le projet L'art en 4x3. Élu par les rennais, le projet consiste en une programmation artistique annuelle sur des panneaux dits "4x3", habituellement dédiés à la publicité. 

En attendant la mise en place de la programmation en septembre 2019 sur des panneaux spécialement conçus, Nicolas Floc'h est le premier artiste à inaugurer cet espace d'expression artistique pour le préambule à L'art en 4x3. Ainsi, l'exposition Kuroshio, le courant noir, présentée à Lendroit éditions du 07 septembre au 07 octobre se prolonge dans les rues de la ville de Rennes, du 10 au 24 octobre. Quatre photographies prises par l'artiste pendant une résidence d'un mois passée à bord de la goélette Tara sont disséminées dans la ville de Rennes, offertes au regard de chacun. Ce projet d'affichage urbain permet de rendre compte, de façon synthétique, des transformations des récifs coralliens induites par le réchauffement climatique, l'acidification des océans et le blanchiment du corail.  

At the beginning of 2017, Lendroit éditions proposed, in response to the participatory budget "Fabrique citoyenne" of the city of Rennes, the project L'art en 4x3. Elected by the people of Rennes, the project consists of an annual artistic programme on so-called "4x3" panels, usually dedicated to advertising.

While waiting for the programme to be set up at the beginning of 2018, Nicolas Floc'h is the first artist to use this space for artistic expression as a preamble to L'art en 4x3. Thus, the exhibition Kuroshio, le courant noir, presented at Lendroit éditions from September 7th to October 7th, is extended in the streets of the city of Rennes, from October 10th to 24th. Four photographs taken by the artist during a one-month residency on board the schooner Tara are scattered around the city of Rennes, open to the public. This urban display project provides a synthetic account of the transformations of coral reefs caused by global warming, ocean acidification and coral bleaching.